Kyrre poster i dag et glimrende eksempel på hvordan søkemotorers sensurering av enkelte sider kan gi ganske store utslag på treffene.

Et bildesøk etter «tiananmen», altså «Den himmelske freds plass», gir to temmelig forskjellige inntrykk på de to språkene. I tillegg prøvde jeg, selvopptatt som jeg er, å søke etter lasse dahl. Det søket lister meg temmelig høyt oppe på andre lands Googleversjoner, men på kinesisk er mine sider totalt fraværende. Grunnen til det er nok domenenavnet mitt på engelsk:

lassedahl.com

Men jeg mister nok ikke mange lesere – jeg har visst allerede vært sensurert i Kina en god stund. Kanskje like bra, så slipper jeg å få sinte, kinesiske mail på grunn av radbrekkinga mi av kjøkkenet deres. På den annen side, kan det jo være nettopp derfor jeg er sensurert, også? Hmm …