Når det er ferie og god tid, finner både store og små på nye aktiviteter. Knotten hadde slått seg på sengestrekk i dag.

Men det er klart, det er ikke noe som gleder en gammel soldat mer enn å se en skarpt strukket seng, så jeg skrøyt masse av dette, og fortalte hvor viktig det var med skikkelig bra sengestrekk hvis han noen gang skulle i militæret. «Hvorfor det», spurte knottet — og jeg ble egentlig svar skyldig — men fortalte likevel om sengestrekken i militæret, korrekt antrekk, oppstilling og alt det der.

Og så nevnte jeg at vi måtte vaske rommet hver dag. Det gikk vanligvis på rundgang, slik at alle vaska gulvet en gang eller to i uka, og hvis det ikke var vaska godt nok, sa sersjanten at vi måtte gjøre det en gang til.

«Var det du som bestemte hvem som skulle vaske og såmt, pappa?», spør knotten. Jeg regner med at han har hørt meg fortelle om mine lagførerdager, så jeg forteller ham at det bare var ute i felt jeg var sjef. På brakka gjorde jeg det samme som alle de andre. «Så pappa …», fortsetter knotten med tvil og undring i stemmen, «kan du virkelig å vaske gulv, altså?».